FC2ブログ

ネタバレSmallville

SMALLVILLE(ヤングスーパーマン)の情報関連とレックス萌え日記。 シーズン3以降のネタばれを含みます。
レックス、日本語のセリフをしゃべる
4月13日にアメリカで放送される"Fragile"で、レックスが日本語のセリフを話してます。こちら

さあどーこだ(←聞き取れなかったうえにまだ前の二話を見てないのでなげやり)

17秒のところです。おいしいイカでしょう、と言ってるらしいです。

Lana: As long as we had to wade through a sea of government paperwork, at least we got to do it over spicy dinner rolls.
Lex: Yeah well, I'm not too fond of working in the stacks.
Lana: You know I have to admit I was pretty impressed when you ordered the entire meal in fluent Japanese, could have warned me of the squid brains though.

Lex: Oishii ika deshou, Come on, you can't fool me, you loved it.
Lana: Lex I was thinking, I don't really feel comfortable hanging on to these. Some of these papers are marked 'classified' and you could in a lot of trouble even showing them to me.
Lex: Lana, if Milton Fine is right of an exterestial threat, the last thing the government is gonna worry about is Lana Lang. Besides your the only one who knows of my transgression, I think i'm safe with my fate in your hands.
Lana: You must really trust me.
Lex: One hundred percent. Well, I hope you feel the same way about me.
Lana: I do.

KryptonSiteのメッセージボードのここの6ページ目RedPhoenix23さんとLanaluvr100さんの投稿を使用させていただきました。

最後の二行、シーズン1のラストでクラークのネクタイを結んであげたレックスがクラークに確認したのと同じような流れでちょっと気になる。
スポンサーサイト



トム・ウェリングの初ディレクター姿
4月13日に放送される"Fragile"でのディレクター姿のTW。こちら。リンク先は一時リンクをとめていたDevoted to Smallvilleですが、最近は落ち着いているようなので。
このシーンってこれだよね。

TWのまじめくさった顔がなんともいえません。クラークやってるときよりはるかにスーパーマン顔なのが面白いです。
昨年奥さんと別居って噂もありましたがちゃんと左手に指輪してますね。よかったよかった。
書斎の暖炉のうえの仮面
さっきAXNのヤングスーパーマンで「ナマンの伝説 Skinwalkers」を見たんですが、"Reckoning"で変わった書斎の暖炉の上の仮面、このナマンの伝説の中に出てました。ライオネルが、レックスが保釈金を出したことに対して文句を言いに来たときビリヤード台を置いてある側の出入り口(シーズン1の時には途中まで絵がかかっていて扉には見えなかった部分)から入ってきたんですが、その向こう側の部屋の壁に飾ってありました。

まあ単に使いまわしてると考えるのがいいのでしょうが、なにかにつけて暗号を読み取りたいオタクとしては、奥の部屋に隠してあった人格が表に出てきた…とも取れるかなーと(笑)

ところでナマンの伝説でクラークがもらった伴侶の印のカイラの腕輪、あれからどこにいったんでしょうか。ラナはもらってないよな。腕輪はすっかり忘れられてるのかな?
今後のエピソードについてのジョン・グローバーの発言
K-Siteによると今後ライオネルとマーサがやはり急接近するらしいです。こちら。インタビューの中でJGは自分がアネット・オトゥールのカナダでの夫だと公言(笑)

で、K-Siteのネタバレページによると、マーサは→ジョナサンの代わりに議員になるらしい。農場←はどうするんだろうか。

そういえばライオネルとラナってほとんど接点がないな。
Designed by aykm.